Hitme Rosetta's Diary: 05/11/13

Hey everyone ;)
Bangkok was super HOT in May cause its summer time for sure!!! 555
It was 38℃!!! Can you imagine?? haha :)

お久しぶりです、ロゼッタです☆

５月のバンコクは、もう夏。
38℃でした!!!! (>n<)

今回は、タイの仲良しちゃんが、
Nail Salonをオープンしたので、
そちらの紹介もしたいと思います。

＜本日の旅程＞

①LUNCHは、チキンライス
②PLATINUMで、BKKのG-Yard.
③NAIL SALON "Finger & Toe"
④SOM TAMで、DINNER
⑤MANGO TANGO

①チキンライス "ข้าวมันไก่ประตูน้ำ"

タイって、観光客向けに
綺麗なレストランが流行ってます。

もちろんおいしいし、
第一に、店内が、涼しい！笑

でも！やっぱり・・・
バンコクのおいしいお店といえば、

屋台なんです☆

氷とか生ものを食べなければ、
私は、全然平気です。

さて、お昼は、有名なチキンライスのお店へ♪

ข้าวมันไก่ประตูน้ำ(カオマンガイパテゥーナム）

意味は、
チキンライス　パラトゥナム(場所の名前）

屋台のチキンライスといえば、ここ☆

SIAM駅からISETANへ向かう道で
ISETANからPLATINUMへ向かうとしたら、
PLATINUMへは、右
チキンライスのお店には、左

というかんじ。

ここのチキンライス屋は、
PINK SHIRT着てる店員が象徴なので

"Chicken RICE, PINK SHIRT"
と言えば、現地の人は、間違いなくわかります！

店内の様子。

ほらねw
pink shirtでしょ？w

チキンライス〜　40Barts (約120円）

120円！安い！

左上の赤い物体。
「唐辛子とタイの味噌」

好きにおかわりしていいです。

追加で、

チキンスープと、
チキンが足りないので、追加w

これに、飲み物頼んでも
２人で合計で、500円くらい☆

ぜひ、お試しあれ♡

ちなみに、お昼は、本当に暑いから
軽く食べるだけでも、満足。

ちなみのちなみに、
店内は、扇風機だけですーw

②PLATINUMで、G-YARD

前回も、紹介しましたねー！

今回も買いに行きました〜。

S,M,L SIZEあるよー。

お店："NEW BAG"
行き方は、前回のブログを参考に☆
http://rosettahitomi23.blogspot.jp/2012/12/bangkok-life-vol1.html

③ネイルサロン　"Finger and Toe"

PLATINUMからもちろん歩けるんだけど、
外が38℃で暑過ぎるので、

タクシーで移動w

初乗り、35BARTS(約100円）なので、
気軽に乗れます。

まぁー、たまに近すぎて断られるときもありますw

さて、友達のネイルサロン
"Finger and Toe"

今年オープンしたばかりです。

小さなお店ですが、

O.P.Iを取り扱ってるので、
質もいいです。

場所は、BTS Siam駅　EXIT ４から
徒歩１分。

中心街にあるので、
わかりやすいとおもいます。

店内、鏡が貼ってあって、
小さいけど、開放感あるお店です♪

O.P.Iの製品を使用した
Finger and ToeオリジナルのSPA

このFOOT SPA、
かなり気持ちいい(^o^)/

SPAで500BAHTS

他のメニューも充実♪

日本のネイル雑誌が置いてあって、
そのデザインも、
一生懸命やってくれます♪

繊細な技術ですよー！

今回、ロゼッタは、
FOOT SPAとジェルネイルで、
1000BAHTS (約3000円）でした！

安いでしょ〜♪

ちなみに、友達は、
こんなデザインをやってもらってましたー♡

セサミストリート♡
かわいすぎるw

今、FACEBOOKのcheck-inで20％offキャンペーンやってるので
ぜひ！！

<SHOP INFO>
"Finger and Toe"

④ SOM TAM SOI 5

"パパイヤサラダ"
という意味のお店。

SIAM駅に来たら、
観光客が訪れる王道のお店ですね！

SOM TAM（パパイヤサラダ）

"MAI PEN" (辛くない）

注文のとき、こう伝えた方がいいです。

私は、辛いの大丈夫なんですが、
辛くないと注文しても、

舌がヒリヒリするくらい辛いのが、きますw

ไก่ทอด（ガイトッド）/FRIED CHICKEN

タイのお店には
だいたい、このチキンの唐揚げありますが

店によってSPICEの味が異なる。

でも、ここSOM TAMのSPICEの味が

一番、美味！！！！

STICKY RICE（餅米）

おかずに合わせて、
タイの人は、
普通のご飯より、餅米を頼む人もいます。

これは、パパイヤサラダや、豚の首の料理は、
タイの北の地方発祥であり、
北の地域の人たちは、餅米を食べて、
普通のご飯は、あんまり食べないんだそう。

でも、観光客は、どっちでもいいみたいw

Address:
392/14 Soi Siam Square 5, Rama 1 Road, Bangkok
+66 (0) 22 51 4880
Hours/Times: Open daily, 10:45 a.m.-9.30 p.m.

⑤ MANGO TANGO